| Ulkona | ||
|---|---|---|
Luku
|
94
| |
Albumi
|
||
Julkaisu japaniksi
|
2. toukokuuta 2006
| |
Julkaisu englanniksi
|
1. toukokuuta 2007
| |
Julkaisu suomeksi
|
22. huhtikuuta 2009
| |
Sivujen määrä
|
20
| |
| Edellinen ← Päätelmä |
Seuraava Vakuuttunut → | |
Ulkona (engl. Outside, jap. 外 Soto) on Death Note -mangan yhdennentoista albumin kuudes sekä koko sarjan 94. luku.
Juoni[]
Teru Mikamin mukana ei liiku shinigamia. Komentaja Resterin mielestä tämä helpottaa tutkintaa, sillä he voisivat saada todisteita siitä, että Light Yagami on Kira.
Gevanni on jo tutkinut Mikamin asuinrakennuksen. Sisäänkäynnillä on kaksi valvontakameraa ja olisi muutenkin vaikea päästä sisään paljastumatta. Ulkona Mikami kantoi Death Note -muistikirjaansa laukussa, joka oli melko huonosti suojattu. Near totesi, että sellainen vain olisi hyvin epäilyttävää. Hän antoi käskyn Resterille ottaa selvää Mikamin käyttäytymiskaavoista, jotta Gevanni voisi pyrkiä koskettamaan muistikirjaa. Ainut varmuus siitä seurasiko Mikamia shinigami vai ei, olisi tehdä se. Jos shinigamia ei todellakaan ole, Near toteuttaisi erään suunnitelmansa Mikamin ja Lightin varalle.
Sillä välin Light ja Aizawa valmistelevat taas hotellihuonetta Takadan tapaamista varten. He olivat joutuneet luopumaan valvontakameroiden käytöstä siitä lähtien, kun "Kira" soitti suoraan Takadalle. Aizawa oli ajatellut siitä lähtien, että Light ja Takada viestisivät toisilleen kirjoittamalla paperille. Lisäksi Light tarkisti huolellisesti huoneet valvontalaitteiden varalta. Entä miksi Kira sallisi tällaiset tapaamiset? Aizawa päätti selvittää asian ja jätti muistilehtiöihin kynnenjälkiä.
Tapaamisen jälkeen Aizawa lähti hotellille kirjautumaan ulos sieltä, koska huoneet olivat joka kerta varattu hänen nimissään. Varmistaakseen myös tapaamisten turvallisuuden kaikki hotellin kamerat kytkettiin pois päältä, kun Takada saapui sinne. Ja kyseiseen kerrokseenkin pääsy olisi kielletty. Hotellissa Aizawa tarkisti neljä muistilehtiötä. Kahdessa neljästä lehtiöstä toiseksi alimmalle sivulle jätetyt kynnenjäljet olivat poissa. Hotellin työntekijöitä ei ollut vielä käynyt huoneessa, eivätkä Light ja Takada keskustelleet mistään mihin tarvittaisiin muistiinpanoja. Lehtiöiden vaihtaminen uusiin vakuutti Aizawan siitä, että kaksikko kommunikoi hiljaa lehtiöiden avulla. Oli liian vaarallista pyytää Mogin ja Iden apua, joten hän päätti soittaa suoraan Nearille.
Aizawa kertoi Nearille "L:n" ja Takadan jokailtaisista salaisista tapaamisista sekä näiden viestimisestä muistilehtiöiden avulla. Near oli kuitenkin jo tietoinen näoistä molemmista yksityiskohdista. Hän selitti Aizawalle tietävänsä L-Kiran atavan käskyjä Takadan kautta muistikirjaa aktiivisesti käyttävälle X-Kiralle. Molempien Kirojen näkemyseron korjaantuminen viime päivinä oli myös osoittanut asian. Near kysyi oliko Aizawa saanut käsiinsä jotain lehtiöihin kirjoitettua. Aizawa sanoi, ettei ollut. Sitten Near piti asiaa merkityksettömänä, koska viestilapuista oli helppo hankkiutua eroon.
Aizawa ehdotti, että voisi selvittää asian niin, että joku Japanin tutkintayksikön jäsenistä piiloutuisi huoneeseen ennen Lightin ja Takadan saapumista ja että viestit yritettäisiin saada käsiin ennen niiden hävittämistä. Near kuitenkin neuvoi Aizawaa olemaan tekemättä tyhmyyksiä. Moinen suunnitelma vain vaarantaisi tutkintayksikön jäsenten henget. X-Kira todennäköisesti tietäisi jo tutkintayksikön jäsenten kasvot ja nimet. Ja vaikka näiden kuoltua Near saisi selville, että "L" on Kira, suurin osa ihmisistä oli jo Kiran puolella. Ainoa keino voittaa olisi, että Near itse pakottaisi Kiran kohtaamaan täydellisen tappion. Aizawalla ja muilla ei olisi tässä osaa tai arpaa.
Near sanoi, että Aizawa voisi kuitenkin olla vielä hyödyksi, jos tarkkailisi "L:ää" kuten tähänkin asti. Nearilla oli jo suunnitelma Kiran paljastamiseksi ja "L:n" tarkkaileminen olisi tärkeä osa sitä. Koko tutkintayksikön kannattaisi yhä seurata tapahtumia siihen saakka, kunnes tutkintayksikön ja SPK:n jäsenet kohtaisivat kasvokkain, jolloin Kira paljastettaisiin. Aizawa myöntyy tähän ja puhelu päättyy.
Muut tutkintayksikön jäsenet ihmettelevät, missä Aizawa viipyy. Light ei ollut lainkaan huolissaan siitä, että Aizawa olisi tehnyt jotain hotellissa ja kertonut siitä Nearille, koska hän uskoi sen olevan vain savua ilman tulta.
Lukuopas[]
| Albumi 11 | Sukulaissielu | Albumi 12 | |||||||||
| #01 | Sukulaissielu | #04 | Ilta | #07 | Vakuuttunut | #10 | Kaikki | ||||
| #02 | Ennakkoilmoitus | #05 | Päätelmä | #08 | Sillä välin | ||||||
| #03 | Pysäytetty | #06 | Ulkona | #09 | Sekalaista | ||||||